The Rollercoaster of Emotions to Study Abroad

The rollercoaster of emotions to study abroad is a common symptom in students. Sometimes, student becomes confused by his/her own emotions. Ups and downs are found in their emotions like Excitement, Anxiety, nervousness and apprehension before boarding the flight. Here is a poem expressing the same thing.

This poem actual is in English. But I tried here to explain it in Hindi also.

We leaving home & family behind,
To study off to a foreign land.
To experience new adventures,
And to an unknown journey then.
To catch a chance to grow,
And to gain new relations there more.
New language new people,
New way of life, new culture.
Going to learn, grow & broaden minds,
All loved ones are leaving behind.
Taking their blessings & cheers,
knowing they are hiding their tears.
Packing bags to fulfill our dreams,
Flying towards our goals that seems.
Ready to leave our comfort zone,
By wrapping Excitement & fear in one.
Saying bye with mixed emotions,
Going to start chapter new one.

विदेश में अध्ययन करने के लिए भावनाओं का रोलरकोस्टर

विदेश में अध्ययन के संबंध में छात्रों में भावनाओं का रोलरकोस्टर एक सामान्य लक्षण है। कभी-कभी विद्यार्थी अपनी ही भावनाओं से भ्रमित हो जाता है। उत्साह, चिंता, घबराहट और आशंका जैसे भावों में उतार-चढ़ाव देखने को मिलता है हवाई जहाज में बैठने से पहले। इसी बात को व्यक्त करती एक कविता प्रस्तुत है।

यह कविता वास्तविक अंग्रेजी में है। लेकिन मैंने यहां इसे हिंदी में भी समझाने की कोशिश की है।

हम घर परिवार को पीछे छोड़ रहे हैं,
परदेश जाके अध्ययन करने के लिए।
नए रोमांच का अनुभव करने के लिए,
और फिर एक अनजान सफर पर।
आगे बढ़ने के लिए,
और वहां नए संबंध हासिल करने के लिए।
नई भाषा नए लोग,
जीवन का नया तरीका, नई संस्कृति।
कुछ नया सीखने, जीवन मे आगे बढ़ने और अपने विचारों को खुल के जीने के लिए जा रहे हैं,
सब अपनों को पीछे छोड़ रहे हैं।
उनका आशीर्वाद और शुभकामनाएं लेते हुए,
यह जानते हुए कि वे अपने आँसू छुपा रहे हैं।
अपने सपनों को पूरा करने के लिए बैग पैक करते है,
लगता है कि हमारे लक्ष की ओर उड़ रहे हैं।
हमारे आराम क्षेत्र को छोड़ने के लिए तैयार है,
उत्साह और भय को एक में लपेट कर।
मिश्रित भावनाओं के साथ अलविदा कहते हुए,
नया अध्याय शुरू करने जा रहे हैं।